Prevod od "ideju zašto" do Italijanski


Kako koristiti "ideju zašto" u rečenicama:

Imaš neku ideju zašto bi to rekla?
Nessuna idea del perché l'abbia detto?
I tako dati ljudima neku ideju zašto radim protiv logike.
Per far capire alla gente perché vado contro la logica.
Imate li ideju zašto vas je kontaktirao?
Nessuna idea sul perché l'abbia contattata?
Imaš neku ideju zašto te tvoj prijatelj Jan želi mrtvog?
Qualche idea del perche' il tuo amico Jan che sta li' ti vuole morto?
Da možda nemate neku ideju zašto bi neko ko je upravo dobio u zakup potpuno novi život iznenada nestao?
Non e' che per caso ha un'idea del perche' qualcuno con una nuova opportunita' di vita sparirebbe improvvisamente?
Imaš li ideju zašto je to uradila Nik, neki nagoveštaj?
Sai per caso perche' l'abbia fatto, Nick? Qualche idea?
Imaš li ideju zašto bi ovo uradio?
Hai qualche idea sul perche' possa aver fatto questo?
Imate li ideju zašto ste umješani?
Qualche idea sul perche' si e' decisa?
Imaš Ii ideju zašto je žeIeo da ubije mog sina?
Tu hai idea di cos'avrebbe guadagnato dalla morte di mio figlio?
Imaš li ikakvu ideju zašto bi House išao u Boston?
Hai una qualche idea del perche' House vorrebbe andarsene a Boston?
Imate li neku ideju zašto je Andrew izabrao baš ovo vreme?
Hai idea del perche' Andrew abbia scelto questo preciso momento?
Još uvek nemam ideju zašto si tako fina prema meni.
Continuo a non avere idea del perche' tu sia cosi' carina con me.
imaš li ideju zašto je Dante otišao?
Nessuna idea sul perche' Dante se volesse andare?
ako je njegov ured u srednjem dijelu grada, imate li kakvu ideju zašto je auto naðen 133 ulici?
Se il suo ufficio e' nel quartiere di Midtown, ha qualche idea sul perche' la sua macchina e' stata trovata sulla133esima strada? Sulla 133esima strada?
Imaš li neku ideju zašto je slika loša?
Ancora piu' vicino e l'immagine verra' distorta.
Stari, imam ideju, zašto se svi ne raziðemo?
Ehi amico, ho un'idea. Perche' non ci dividiamo tutti?
Imaš li ideju zašto te željela drogirati?
Hai idea del perche' avrebbe dovuto drogarti?
Šefe, imamo li ikakvu ideju, zašto se ovo dešava?
Capo, abbiamo idea del motiv o?
Ubijeni porotnik je sam sebe doveo u porotu a mi i dalje nemamo ideju zašto?
Quindi, un giurato ucciso si e' comprato il posto nella giuria e non abbiamo ancora idea del perche'?
Ne, svakako, iako, samo se pitam, da li imaš neku ideju zašto bi moj tata zvao Dereka, i zašto bi mu Derek uzvratio poziv?
No, comunque... mi chiedevo: hai idea del perche' mio padre telefoni a Derek? E del perche' Derek chiami mio padre?
Imaš li ideju zašto je dolazio ovde?
Qualche idea sul perché Guy sia venuto qui?
Ok, imate ideju zašto imam broj 46 na glavi?
OK. Sapete perchè ho il il numero 46 sulla fronte?
Imaš li ideju zašto hoæe da ubiju Monroa?
Hai idea del perche' vogliano uccidere Monroe?
Imaš li ideju zašto bi Erik Polson šest puta frenetièno zvao pre devet sati?
Secondo te perche' Eric Paulson ha gia' chiamato sei volte prima delle nove di mattina?
Imaš li neku ideju zašto je Šana upala u nevolju zato što je imejlom poslala poverljivu informaciju?
Hai idea del perche' Shana si sia messa a mandare via email informazioni riservate?
Da li imaš ikakvu ideju zašto bi to uradio?
Ha idea del perche' lo abbia fatto?
Onda, imate li ideju zašto je ostavila opremu?
Nessuna idea sul perche' abbia lasciato a casa il suo equipaggiamento?
Imaš li ideju zašto je neko želeo Lua mrtvog?
Idee su qualcuno che volesse Lou morto? No, niente affatto.
Imate ideju zašto su toliko zagrizli provaliti ovde?
Avete idee sul motivo per cui sono entrati qui dentro?
Imaš li ideju zašto bi moj otac imao taj telefon?
Hai idea del perche' mio padre avesse questo telefono?
Imate li ikakvu ideju zašto je možda bio kod mravi ' Klub?
Ha idea del perché fosse al Foragers' Club?
Imaš li ideju zašto ga želi?
Hai idea del perche' lo volesse?
Pa, Emma, imaš li ideju zašto te je doveo ovde?
Emma, hai una vaga idea del perche' ti abbia fatta andare la'?
Imaš li neku ideju zašto je želeo da me vidi?
Hai idea del perche' voglia vedermi?
Ili neku ideju zašto je on bio meta?
Sa per quale motivo è stato preso di mira?
Tako sam pre mnogo godina došao na ovu ideju: Zašto ne bismo, jednom, umesto da dođemo u neku zajednicu i da kažemo ljudima šta da rade, zašto ne bismo, bar jednom, poslušali njih?
Quindi diversi anni fa ho avuto questa idea: Perché, per una volta, invece di arrivare in una comunità a dire alle gente cosa fare, perché per una volta, non ascoltiamo?
(Smeh) Pa sam tad došla na novu ideju: zašto ne angažovati ljude poput mene u sportu?
(Risate) Così mi è venuta un'idea nuova: perché non coinvolgere nello sport persone come me?
0.6080470085144s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?